court plaster

court plaster

美 　英

• na.(往時英國宮女貼在臉上增進美感的宮膏,轉為)橡皮膏
• 網絡薄橡皮膏布；宮廷橡皮膏；膠布

英漢解釋

na.	1. (往時英國宮女貼在臉上增進美感的宮膏,轉為)橡皮膏;〈俚〉死纏不休的求婚者

英英解釋

n.	1. cloth treated on one side with isinglass or another adhesive substance, formerly used to bandage small cuts, hide skin blemishes, and simulate beauty spots

例句

I have not a word to say for the bit of old pencil, but the court-plaster might be useful.

我對那舊鉛筆頭沒什么好說的，可那橡皮膏或許還有用呢。

Do not you remember his cutting his finger with your new penknife, and your recommending court-plaster?

難道你不記得他用你的新鉛筆刀割破了手指頭，你叫他貼橡皮膏嗎？

when should I ever have thought of putting by in cotton a piece of court-plaster that Frank Churchill had been pulling about!

我什么時候會想到把弗蘭克·邱吉爾拉著玩的橡皮膏放在棉花里保存起來呀！

But, Harriet, is it necessary to burn the court-plaster?

可是，哈麗特，橡皮膏也要燒掉嗎？